Sitzung Feministisches Streikhaus

Wann:
um 14:00 – 17:00
2019-10-27T14:00:00+01:00
2019-10-27T17:00:00+01:00
Wo:
Feministisches Streikhaus
Sihlquai 115 8005 Zürich

Einladung /​ Invitación​ / ​Invitation​:

  • Brauchst Du eine ​Übersetzung​? Wir wären froh um eine Anmeldung und bemühen uns.
  • Kinderbetreuung​ könnte eventuell organisiert werden, wir bräuchten dafür eine zeitnahe Anmeldung.
  • Das Haus ist leider noch nicht​ barrierefrei/-arm​, es ist nur über (9) Stufen erreichbar. Wir arbeiten daran,falls der Zugang möglich ist und Du Unterstützung brauchst, kontaktiere uns.
  • ¿Necesitás una ​traducción​? Por favor avísenos y intentamos organizarlo.
  • Se podría organizar el ​cuidado de los niños,​ por favor avísenos temprano.
  • Desafortunadamente, la casa no está libre de​ barreras ​todavía, sólo se puede accederlo a través de (9)escalones. Estamos trabajando en ello, si el acceso es posible y necesita ayuda, por favor contáctenos.​ ​
  • Do you need a​ translation​? Please let us know and will do our best.
  • Childcare​ could be organized, we would need a timely registration.
  • Unfortunately, the house is not ​barrier-free/easily accessible​ yet, it can only be reached via (9) steps.We are working on it, if access is possible and you need support, please contact us.

    >​>​>​ ​feministischesstreikhaus@immerda.ch​ / ​streikhausspende@gmail.com​ (AG Inventar, Sitzungsleitung 27.10.)

    ——————————————————————————————————————————-

    Feministisches Streikhaus – Sitzung

    !! Neue Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen !!! 

    Ort: Feministisches Streikhaus, Sihlquai 115, 8005 Zürich Datum: Sonntag, 27. Oktober 2019, 14 – max. 17 Uhr

     

    Ab 13.30 Uhr sind wir da für eine kurze Einführung und zur Beantwortung von Fragen, falls du noch nie an einem Treffen des Streikhauses oder feministischen Kollektivs / Frauen*streikkollektivs warst.

    Traktanden:
    //1// Allgemeines (20 min.)

  • Vorstellungsrunde
  • Hausbüro (Zeitplan, neue AG?)
  • Eröffnungsfest (Programm, Spendenaktion, Aufgaben)//2// Updates der einzelnen AGs (max. 5-10 min. Input pro AG)
  • AG Unterhaltung/Reinigung
  • AG Versicherung
  • AG Admin: Vertrag und Statuten kennen, Betriebsreglement aufstellen
  • AG Fundraising/Externe Kommunikation
  • AG Interne Kommunikation
  • AG Inventar// Pause // (15 min.)
  • AG Awareness
  • AG Rollstuhllift
  • AG Raumkoordination
  • Einzelne Räume:​ ​AG Bandraum, AG Bibliothek, AG Bewegungsraum, AG Werkstatt, AG Atelier//3// Updates neue AGs/Projekte (25 min.)
  • Heldinnen*bar (Lea)
  • Mutterschaft und Intersektionale Solidarität (Cejana)
  • AG Veranstaltungen (Vicky)
  • Garten
  • Soliparty
  • Hausverschönerung
  • Tanzangebot
  • Musikprojekte
  • Workshops//4// Ausblick (10 min.)
  • Varia / Termine
  • Nächste Sitzung: Dienstag 12. November 18.30 Uhr – Traktanden?——————————————————————————————————————————-

    Feministisches Streikhaus (Casa de la huelga feminista) – reunión

    Lugar: Feministisches Streikhaus, Sihlquai 115, 8005 Zürich Fecha: Domingo, 27 de octubre 2019, 14 – máx. 17:00

    A partir de las 13.30 estamos en la casa para una breve introducción o para responder a tus preguntas si nunca has estado en una reunión de la casa o del colectivo feminista / colectivo de huelga de mujeres*.

    Agenda:
    //1// En general (20 min.)

  • Introducción/Ronda de presentación
  • Oficina de la casa (horario, nueva AG?)
  • Fiesta inaugural (programa, recaudación de fondos, tareas)//2// Novedades de los AGs/grupos de trabajo (máx. 5-10 min. Input/AG)
  • AG Entretenimiento/Limpieza
  • AG seguros
  • AG Admin: Contrato y los estatutos, reglamento de funcionamiento
  • AG Recaudación de fondos/Comunicación externa
  • AG Comunicación interna
  • AG Amueblamiento// Pausa // (15 min.)
  • AG Awareness/sensibilización
  • AG Elevador de sillas de ruedas
  • AG Coordinación del espacio
  • Salas individuales: AG Sala de Música, AG Biblioteca, AG Sala de Movimiento, AG Taller, AG taller de arte//3// Novedades nuevos AGs/proyectos (25 min.)
  • Heldinnen*bar/Bar de las heroínas* (Lea)
  • Maternidad y solidaridad interseccional (Cejana)
  • AG eventos (Vicky)
  • Jardín/huerta
  • Fiesta de Solidaridad
  • Embellecimiento de la casa
  • Programa de danza
  • Proyectos musicales
  • Workshops//4// Perspectivas (10 min.)
  • Varios temas / fechas
  • La próxima sesión: martes 12 de noviembre 18.30 – Puntos para la agenda?——————————————————————————————————————————-

    Feminist Strike House – meeting

    Location: Feminist Strike House, Sihlquai 115, 8005 Zurich, Switzerland Date: Sunday, 27. October 2019, 14 – max. 17 o’clock

    From 13.30 we are here for a short introduction and to answer questions if you have never been to a meeting of the strike house or feminist collective / women* strike collective before.

    Agenda:
    //1// General (20 min.)

  • Introduction round
  • Home office (schedule, new AG?)
  • Opening party (program, fundraising, tasks)//2// Updates of the individual AG/working groups (max. 5-10 min. input per AG)
  • AG Maintenance/Cleaning
  • AG Insurance
  • AG Admin: contract and statutes, operating regulations
  • AG Fundraising/External Communication
  • AG Internal Communication
  • AG Inventory// Break // (15 min.)
  • AG Awareness
  • AG wheelchair lift
  • AG Space Coordination
  • Individual rooms: AG Bandroom, AG Library, AG Movement Room, AG Workshop, AG Studio//3// Updates new AGs/projects (25 min.)

Heroines*bar (Lea)

  • Maternity and intersectional solidarity (Cejana)
  • AG Events (Vicky)
  • garden
  • soli party
  • house beautification
  • dance programme
  • music projects
  • workshops//4// View (10 min.)
  • Varia / Dates
  • Next meeting: Tuesday, November 12th, 18.30 – Agenda?